Tanti rumour e poche certezze, nelle novità odierne su Harry Potter. Cominciamo con Harry Potter e il Principe Mezzosangue: gli amici di Portus hanno tradotto altri due pezzi della presunta sceneggiatura del sesto film. Ricordiamo che i brani sono stati pubblicati sul forum di IMDB.com; e non solo non sappiamo se è la sceneggiatura vera, ma quand'anche lo fosse, le scene potrebbero risultare modificate o eliminate nel montaggio finale del film.


77 INT. CAPANNO DEL SIGNOR WEASLEY - POCO PIU'TARDI - NOTTE

Harry segue il Signor Weasley nel suo disordinato capanno, ripieno di OGGETTI BABBANI: ferri da stiro, tostapane, radio e spine. Tante spine. Si possono ancora sentire i festeggiamenti all'interno della Casa.

SIGNOR WEASLEY
Devi perdonare Remus. La sua condizione...gli pesa.

HARRY
(studiandolo)
Va tutto bene, Signor Weasley?

Arthur cerca di sorridere, ma non riesce. Lo guarda accigliato, sopraffatto dal dolore.

SIGNOR WEASLEY
Sono sulle nostre tracce, sulle tracce di tutti noi. Molly non lascia la casa se non di rado. Non è facile.

HARRY
(annuisce e poi:)
Ha ricevuto il muo gufo?

SIGNOR WEASLEY
Sì, ma ho pensato che fosse meglio risponderti personalmente. Se Silente viaggia, sarà una novità per il Ministero. Ma forse è questo che vuole Silente. Per quanto riguarda Draco Malfoy. Ne so un pò di più.

HARRY
Continui. .

SIGNOR WEASLEY
Ho mandato un agente da Magie Sinister. Da quanto mi hai descritto, credo che quello che tu e Ron abbiate visto alla fine dell'estate, l'oggetto a cui Draco sembrava interessato, fosse un Armadio Svanitore.

HARRY
Un Armadio Svanitore?

SIGNOR WEASLEY
Erano in voga quando Voldemort ascese per la prima volta al potere. Puoi immaginare la loro richiesta. Qualora i Mangiamorte ne avessero bisogno, dovevano scivolarci dentro e sparivano per ore. Ma sono degli aggeggi complicati. Richiedono una enorme quantità di manutenzione. Alla fine sono stati abbandonati.

HARRY
E cosa è accaduto a quello da Magie Sinister?

SIGNOR WEASLEY
Niente. E' ancora lì.

Harry annuisce, riflettendo.

SIGNOR WEASLEY
Harry. Devi sapere che ho affrontato tutto questo in passato. Tempi come questi...tempi oscuri..tirano dei brutti scherzi alla gente. Può riunirli tutti e poi allontanarli. Si fa di fretta ogni cosa. E' così che succede quando non sai se oggi sarà il tuo ultimo gorno.


24- INT. TIRI VISPI WEASLEY - DIAGON ALLEY - GIORNO

DETTAGLIO di una BUSTA recante "Tiri Vispi Weasley" nelle mani di un ragazzino che viene spinto dalla madre attraverso la folla di persone ammucchiate come sardine davanti al negozio. C'è un caos totale: Frisbie Zannuti in aria, scintille dei Fuochi d'Artificio Freddi del Dottor Filibuster, e Tazze da Tè Mordinaso. FRED e GEORGE WEASLEY si trovano davanti ad una cassa, vendendo prodotti alla folla.

FRED/GEORGE
Udite! Udite!

GEORGE
Ecco a voi i Pasticcetti Svenevoli...

FRED
Torrone Sanguinolento...

GEORGE
E giusto in tempo per la scuola...

FRED
Pasticche Vomitose!

UN RAGAZZO smette di masticare, e diventa verde pallido -- letteralmente.

FRED/GEORGE
Nel calderone, bello.

Insieme, con la punta del piede, Fred e George lanciano un CALDERONE SCIABORDANTE oltre la cassa che si posa accanto a Harry e gli fa strada attraverso il negozio.

FRED
Che ne pensi, Harry?

HARRY
Magnifico.

GEORGE
(rivolto ad un ragazzo)
Prova a mettertelo in tasca e pagherai con ben altro che Galeoni, amico.

FRED/GEORGE
Abbiamo gli occhi anche dietro la testa.

Il ragazzo, con in mano uno YO YO URLANTE, impallidisce nel vedere che Fred e George hanno davvero gli OCCHI DIETRO LA TESTA e se la da a gambe.

GEORGE
Maledetti mocciosi.

Harry nota una serie di blocchi color nero e arancio.

HARRY
Polvere Buiopesto Peruviana?

FRED
Una bella macchina per fare soldi.

GEORGE
Ottima per una fuga rapida. Salve Signore!

George ne mette un sacchetto in mano a Harry e si volta verso Ginny e Hermione, che osservano una esposizione di "Filtri d'Amore per Streghe".

GEORGE
Funzionano davvero.

FRED
Anche se, per quanto te sappiamo, stai andando benone già da sola.

GINNY
Che intendi dire?

GEORGE
Non stai uscendo con Dean Thomas?

Harry finge di esaminare con particolare attenzione un Annullaforuncoli Garantito Dieci Secondi, ma continua a origliare.

GINNY
Non sono affari tuoi.

HERMIONE
Queste sono adorabili.

In una gabbia, piccole e tonde PALLE di PELO.

FRED
Sono Puffole Pigmee. Non facciamo in tempo ad allevarle.

Subito dopo, un GROSSO RAGAZZO (CORMAC MCLAGGEN) passa dietro Hermione scrutandola dalla testa ai piedi. Lei si volta e lui le rivolge un sorriso.

RON
Quanto costa questo?

FRED/GEORGE
5 Galeoni.

RON
E a me che prezzo fate?

FRED/GEORGE
5 Galeoni.

RON
Ma sono vostro fratello!

FRED/GEORGE
10 Galeoni allora.

RON
Ma dai. Andiamo.

Il trio si dirige verso l'uscita, oltrepassando LAVANDA BROWN che sorride a Ron.

LAVANDA BROWN
Ciao, Ron.

RON
Ciao

Intanto, come ogni anno ci tocca sentire la solita storia: il cambio favorevole della sterlina di contro al dollaro americano rende molto più conveniente girare i film negli Stati Uniti. E poiché alcuni episodi della serie Doctor Who (protagonista David Tennant, il Barty Crouch Jr del quarto Harry Potter) sono stati girati in Usa, si vocifera che lo stesso possa accadere per i Doni della Morte 1 e 2. La notizia andrebbe presa con le molle in ogni caso: tanto più visto che proviene dal famigerato "News of the World", ovvero l'edizione domenicale del tabloid britannico "Sun". Si attendono smentite dalla Warner Bros.


Harry Potter e il Principe Mezzosangue, per la regia di David Yates, esce il 17 luglio 2009.

Harry Potter e i Doni della Morte, sempre diretto da Yates e diviso in due film, uscirà tra il 2010 e il 2011.